Слова любви (перевод песни из к/ф Крёстный отец , В.СЫРОВ )

Слова любви, слова заветные своиИ их тепло навеки в сердце сохрани.Весь этот мир такой огромный,И в этом мире мы с тобой сейчас одни.

Пьянящие, волнующие дни,Огонь ночи, и мы одни.

Скажи люблю, и повтори мне много раз,Луна и звёзды нынче светят лишь для нас.Небесным светом озарённый,Твоей любовью мир наполнен в этот час.

Пьянящие, волнующие дни,Огонь ночи, и мы одни.

Слова любви, слова заветные своиИ их тепло навеки в сердце сохрани.Весь этот мир такой огромный,И в этом мире мы с тобой сейчас одни

Рейтинг работы: 68 Количество отзывов: 12 Количество сообщений: 11 Количество просмотров: 9362 Добавили MP3 в избранное: 1Добавили в избранное: 1© 12.09.2013г. Вера Пенькова Свидетельство о публикации: izba-2013-876039

Дмитрий 20.09.2013 01:28:43

Вера!! Большое спасибо за песню - "Слова любви",Получил большое удовольствие!! Правда музыку к фильму - "Крёстный отец" написал Нино Рота.

И.А.Латман 19.09.2013 16:57:55Отзыв: положительный Вера! Спасибо Вам и Володе!

Прекрасные стихи и чудное исполнение!

*** Влюблённые всегда одни – Весь Мир для них лишь создан Богом… Хотя уходят чередою дни, Влюблённых ждёт всегда своя дорога.

Поздравляю с Днём рождения!

эмилия нечаева 14.09.2013 17:49:17Отзыв: положительный Верочка! Дорогая моя девочка! Как я давно у тебя не была! И вот попала на ПРАЗДНИК ПРЕКРАСНОЙ, ЖИВУЩЕЙ НЕ ОДНО 10летие ПЕСНИ! И твоего чудодейственного голоса, который опять разволновал меня до слёз! Замечательный перевод Владимира! Спасибо вам, соавторы!

Верочка, прими моё поздравление с днём рождения и самые добрые пожелания! Счастья, здоровья, радостных дней и новых прекрасных песен!

С теплом дууши, Эм.

Дорогая Эми, СПАСИБО БОЛЬШОЕ. с ЛЮБОВЬЮ,Вера

Лидия Олейникова 13.09.2013 20:16:42Отзыв: положительный Верунечка, поздравляю тебя с днем рождения. Спасибо тебе за твои первые поддержки. ты светлой души человечек. и песни у тебя все светлые. чистые. хрустальные. Будь счастлива! Как чудесно спела ты эту песню. нежно. Верочка, я тебе от всей души искренне желаю огромного женского счастья. Обнимаю.

Лидочка,спасибо большое!! С любовью, Вера

Лариса Гирбургер 13.09.2013 19:35:00Отзыв: положительный Верочка, моя дорогая подруженька, с Днём рождения. Не хочу сегодня рифмовать, а хочу пожелать, простыми словами от всей души. Желаю тебе, всего самого наилучшего, что есть на этой земле! Пусть твои желания и мечты всегда сбываются! Творческого вдохновения и крылатого полёта. А самое главное: Здоровья, Счастья и ВЗАИМНОЙ ЛЮБВИ. ПОЙ И РАДУЙ ВСЕХ СВОИМ АНГЕЛЬСКИМ ГОЛОСОЧКОМ. Для тебя: http://muz-play.net/585-pleykast-s-dnem-rozhdeniya.html

Лапорчка, моя дорогая!! Спасибо большое !! С любовью,Вера

Ирина Канареева 13.09.2013 17:55:31Отзыв: положительный Очаровательная музыка, изумительное исполнение! Стихи замечательные! У тебя сегодня такой светлый и чудесный день! С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ВЕРОЧКА, ДОРОГАЯ! ОТ ВСЕЙ ДУШИ ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЕ, ПУСТЬ НИКОГДА НЕ ПОКИДАЕТ ТЕБЯ ВДОХНОВЕНИЕ, И ВСЕГДА СОПРОВОЖДАЕТ ЛЮБОВЬ! ТЫ СТОЛЬКО ДАРИШЬ НАМ ТЕПЛА И РАДОСТИ СВОИМ ХРУСТАЛЬНЫМ ГОЛОСОМ! ОСТАВАЙСЯ ВСЕГДА ТАКОЙ ЖЕ ОБАЯТЕЛЬНОЙ, ДОБРОЙ И МОЛОДОЙ! БУДЬ СЧАСТЛИВА, ВЕРУНЧИК! УРА ИМЕНИННИЦЕ! ОБНИМАЮ С ЛЮБОВЬЮ И НЕЖНОСТЬЮ!

Ирина, спасибо моя хорошая!! Спасибо за добрые и тёплые пожелания! С любовью,Вера

Владимир Люсин 13.09.2013 10:03:26Отзыв: положительный Знакомая мелодия и смысл слов. Очень душевно спела, Вера! С днём рождения!

Спасибо большое,Влалимир! С теплом,Вера

Вячеслав Черноводский 13.09.2013 03:54:18Отзыв: положительный Прекрасная работа!Вера!Володя!Браво,Соавторы. Верочка!С днём рождения тебя.

Виктор Воронцовъ 13.09.2013 01:15:30Отзыв: положительный Верочка, а мы в своё время пели так. Не верю я что ты уйдёшь. лалалаа забыл уже. и в тишине растаял звук твоих шагов, не верю я, что ты однажды, пройдёшь по утренней дороге не со мной.

Ты умничка и супер!

Нинель 12.09.2013 21:29:38Отзыв: положительный Верочка,Володя,вы МОЛОДЦЫ. ВЕРОЧКА,С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ. Будьте счастливы и всегда любимы.

Мне 13-го Ниночка!! Спасибо,я очень тебе рада!! Спасибо за поздравления!!

Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами на основании правил публикации и российского законодательства. При нарушении правил сайта и официального судебного запроса Администрация сайта предоставит все необходимые данные об авторе-нарушителе.