Звуки английского языка и их произвошение. Фонетика английского языка.
Фонетика (phonetics) - категория языкознания, изучающая звуковой строй языка (звуки английского языка). Звуки бывают гласными (при их произнесении для потока воздуха не создается препятствий; воздушное давление практически отсутствует) и согласными (происходит сужение голосового тракта, воздушный поток полностью или частично блокируется, преодолевает препятствие, изменяя своё направление). Фонетическая транскрипция (phonetic notation) - графическая запись звучания слова, где каждому звуку английского языка соответствует определённый знак. Фонетическая транскрипция передает все тонкости произношения слова, показывает долготу, главное и второстепенное ударения. phonetic [f??net?k] Фонетическая транслитерация (phonetic transliteration) - передача произношения слова одной письменности при помощи букв другой письменности; написание слов одного языка буквами другого языка. phonetic [фэн э? тик]
Обозначения: ? - долгота звука, ? - основное ударение, ? - второстепенное ударение. Символ ударения в английском языке, в отличие от русского, указывается не над ударной буквой/звуком, а перед ударным слогом. Звуки транскрипции и транслитерации указываются в квадратных скобках [] или между двумя косыми чертами // (в рамках сайта engl используется первый вариант). Звуки, указанные в круглых скобках () не произносятся в стандартизированном (Королевском) британском английском, но произносятся в американском. Звук [r], помещенный в круглые скобки в конце слова, например в слове father [?f??ð?(r)], обычно произносится, если следующее слово начинается с гласного звука.
Фонетика английского языка - Гласные английские звуки (Vowels)
Одногласные звуки/Монофтонги (Monophthongs) [?] - краткий, открытый [и] [i?] - долгий, открытый [и] [e] - [э] в словах эти, экий [æ] - более открытый, чем [э] [?] - безударный гласный, напоминающий русский гласный в словах: нужен, водяной, молоток, комната [??] - долгий гласный, несколько напоминающий [ё] в слове Гёте. [?] - краткий гласный, приближающийся к русскому [а] в словах: варить, бранить [??] - долгий, глубокий [а] [?] - краткий, открытый [о] [??] - долгий [о] со слабым округлением губ [?] - краткий [у] со слабым округлением губ [u?] - долгий [у] без сильного округления губ Примеры произношения английских букв, кратких одногласных звуков (монофтонгов): [?] - kit [k?t] , ink [??k] [?] - put [p?t] , full [f?l] [e] - dress [dres] , merry [?meri] [?] - strut [str?t] , curry [?k?ri] [æ] - trap [træp] , man [mæn] [?] - lot [l?t] , wash [w??] [?] - ago [. ] , around [??ra?nd] Примеры произношения долгих одногласных звуков (монофтонгов): [i?] - fleece [fli?s] , mean [mi?n] [u?] - truth [tru?θ] , groom [?ru?m] [??] - berth [b??(r)θ] , word [w??(r)d] [??] - force [f??(r)s] , thought [θ??t] [??] - father [?f??ð?(r)] , start [st??(r)t]
Двугласные английские звуки/Дифтонги (Diphthongs) [e?] - [ э? й] [a?] - [ а? й] [??] - [ о? й] [??] - [ о? у] [a?] - [ а? у] [??] - [й(а)] [e?] - [ э? (а)] [??] - [ у? (а)] Примеры произношения двугласных звуков (дифтонгов): [e?] - day [de?] , rain [re?n] [a?] - wild [wa?ld] , sky [ska?] [??] - coin [k??n] , boy [b??] [??] - know [n??] , stone [st??n] [a?] - down [da?n] , count [ka?nt] [??] - here [h??(r)] , fear [f??(r)] [e?] - dare [de?(r)] , where [we?(r)] [??] - poor [p??(r)] , tour [t??(r)]
Трёхгласные английские звуки/Трифтонги (Triphthongs) [a??] - [ а? ие] [a??] - [ а? уэ] Примеры произношения трёхгласных звуков (трифтонгов): [a??] - ire [?a??(r)] [a??] - hour [?a??(r)]
Фонетика английского языка - Согласные английские звуки (Consonants)
[p] - [п] [b] - [б] [m] - [м] [w] - звук [в], образующийся с положением губ, как при [б], но с маленьким отверстием между губами, как при свисте [f] - [ф] [v] - [в] [θ] (без голоса) и [ð] (с голосом) - оба символа выражают звук [с], образующийся при помощи языка, кончик которого помещается между передними зубами [s] - [с] [z] - [з] [t] - [т], произнесённый не у зубов, а у дёсен [d] - [д] [n] - [н] [l] - [л] [r] - звук [р], несколько похожий на очень твердый русский [ж]; произносится без вибрации кончика языка в отличие от русского [р] [?] - мягкий русский [ш] [?] - мягкий русский [ж] в слове вожжи [t?] - [ч] [d?] - озвончённый [ч] ([дж]) [k] - [к] [?] - [г] [?] - заднеязычный [н], произнесённый с помощью задней части спинки языка [h] - звук [х], который произносится как простой выдох [j] - [й] Важно: В отличие от русского, в английском языке согласные звуки: 1. Не смягчаются и всегда произносятся твёрдо. 2. При произношении никогда не удваиваются: "деревянный" в русском произносится с двойным [н], running в английском - только с одной [?r?n??].
В английском языке существуют так называемые сильные и слабые формы произношения. Когда слово находится под ударением, оно выступает в сильной форме. Если слово не является ударным, оно выступает в слабой форме. В основном в слабой форме употребляются местоимения, предлоги, союзы, а также вспомогательные глаголы. Например, у предлога of [?v] является сильной формой, а [?v] - слабой. Практически всегда образование слабой формы происходит путем замены ударного гласного звука сильной формы на нейтральный, безударный гласный [?], в остальных случаях - путём замены долгого звука на краткий. В представленных на engl транскрипциях все звуки находятся в сильной форме, ведь зная первоначальную сильную форму, её можно самостоятельно превратить в слабую.
Произнести звук английского языка правильно, так как его произносит носитель - не простая задача. Это требует труда и терпения. Но если многократные попытки остаются безуспешными, и вы, находясь на грани отчаяния, не знаете к кому обратиться, не беспокойтесь – вам поможет логопед. Да-да, тот самый знакомый всем с детского сада врач логопед знает, в каком положении должны находиться ваши органы речи для правильного произнесения иностранного звука. Именно от этого будет зависеть сходство вашего произношения и произношения носителя английского языка. Вы можете кропотливо изучать данный вопрос самостоятельно, но пока вы разберетесь в названиях всех органов речи, логопед уже сделает свою работу. Так что, если вы испытываете неудобства при произношении английских букв и не уверены, что у вас получится разобраться в данном аспекте – бегом к логопеду, не тратьте время понапрасну, лучше используйте его для изучения английской грамматики.