Филиппины, Сиаргао Philippines, Siargao

Добраться можно из Манилы с пересадкой в Себу. Стоимость каждого билета примерно 2 000 рублей. Рекомендуем летать авиакомпанией Себу Пацифик, т. к. из Себу до о. Сиаргао летает только Себу Пацифик. В сезон дождей рейсы периодически отменяются, поэтому в случае приобретения билетов разными авиакомпаниями один из билетов может быть аннулирован (если брать билеты в одной авиакомпании, то вам должны обеспечить замену второго рейса, на который вы не успеваете).

Из аэропорта до Cloud 9 можно доехать за 400 пессо.

Проживание – примерная стоимость 350 пессо без кондиционера (с вентилятором). Кондей особенно и не нужен там. Очень рекомендуем отель wayfarer (держит его немец – шикарный мужичек)

Питание – достаточно много кафешек, средний чек на двоих 500-700 пессо.

Каталка – профессиональных инструкторов нам и нашим собратьям из России найти не удалось, только местные жители, которые типо умеют кататься на серфе. Средняя стоимость 500 пессо в день (нужно жестко торговаться). Они будут лишь подбирать оптимальные места для каталки с учетом необходимой высоты волн для обучения, толкать вас и орать греби, вставай на доску. Есть два основных места катания для новичков: пляж Дапо (от Cloud 9, примерно, 20 минут на мотике, 20 км), остров Дако (добираться нужно на лодке – 500-700 пессо, 15 минут), и конечно же сам Cloud 9, но это исключительно для профи.

Аренда оборудования 400 пессо в день. Очень внимательно изучайте оборудование, т. к. не только мы, но и другие туристы из России столкнулись с тем, что оно ломается. Сложилось впечатление, что местные очень сильно поднимают деньги на том, что новички выплачивают не мало за то, что ломается их барахло.

Способ передвижения – очень рекомендуем снять мотик, т. к. придется постоянно передвигаться на расстояния, которые не преодолеть пешком.

Стоимость в день – 400-500 пессо. Не платите все сразу, т. к. с этим тоже могут быть проблемы. У наших знакомых спер мотик сам владелец после получения 100% оплаты за него. Полиция им не помогла. Мы платили каждый день.

Вот наша история:

24.12. 2013 – состоялась устная договоренность с местным жителем (по имени Марк) о том, что он будет нас (двух туристов из России) обучать серфу и предоставит нам оборудование (две серф доски) на 5 дней. Стоимость данных услуг была оценена в 3 000 филиппинских песо в день. Итоговая стоимость за 5 дней 1.000 филиппинских песо за двух человек с учетом оборудования.

Никакие документы при этом оформлены не были: ни на обучение, ни на аренду оборудования.

Марк получил с нас деньги за аренду оборудования на 5 дней в размере 5 000 филиппинских песо.

25.12. 2013 – во время первого занятия было сломано оборудование (одна серф доска). Обстоятельства: инструктор покинул ученика для того, чтобы прокатиться на волне. На ученика накатила волна, сбила и закрутила его. Когда ученик выплыл на поверхность, то увидел рядом с собой доску, сломанную на две части. По мнению инструктора вся вина за произошедшее лежит на ученике. Факт того, что преподаватель не следил за учеником, выбранное место не соответствовало условиям безопасности и прочее – наш учитель не принимал во внимание.

Мы проговорили, что прежде чем принимать решение относительно сложившейся ситуации – нам необходимо понимать стоимость в которую оценивается оборудование.

Вечером нам была предоставлена новая доска в замен сломанной, чтобы было возможно продолжить обучение.

Собственника оборудования нет в районе, поэтому обещали сообщить информацию завтра. Инструктор сказал, что доска называется aloha boardsports. Нам не удалось в сети Интернет найти данные, чтобы сориентироваться по цене.

Мы пришли вечером в отель (cloud 9 resort), где наш инструктор арендовал для нас серф оборудование, переговорили с собственником досок.

Собственник досок объявил нам стоимость в размере 1.000 филиппинских песо (с учетом того, что сломанное оборудование останется у нее). Так же нам сказали, что это новая австралийская доска. Логотипа на доске никакого не было, поэтому опознать принадлежность той или иной фирме возможности не было. Собственник заявила, что доска куплена в магазине 3 месяца назад. После этого мы попросили предоставить документы о покупке, чтобы знать реальные объемы потери. Она дала нам обещание завтра предоставить платежные документы за оборудование.

Мы взяли другого инструктора, который посоветовал сменить одну из досок, которую мы арендовали, поэтому одну доску мы вернули в отель.

Снова вечером мы пришли в отель. Собственник сообщила, что документов нет и обосновать стоимость оборудования она не может никак, но передала нам документ, который они напечатали самостоятельно, где были очень кратко изложены обстоятельства дела и указана требуемая с нас сумма за возмещение понесенного ущерба. Указали 2.000пессо (в случае, если мы забираем себе сломанную доску)

Мы попросили показать в интернете цену на данную доску, но никто из участников процесса этого сделать не смог. Так же обращаем внимание, что в письме была уже указана другая фирма-производитель доски.

После длительных переговоров пришли к мнению, что нам необходима помощь властей для урегулирования сложившейся ситуации.

Спустя некоторое время к нам подошли 2 человека. Одна женщина в форме полицейского и мужчина с оружием в форме военного. Мы попросили предоставить документы, которых у них не оказалось с собой. После не продолжительного разговора мы сумели донести до представителей власти, чтобы они предоставили нам документы. Полиция вернулась с документами, но у мужчины они оказались просроченные, а у женщины актуальны, поэтому мы продолжили разговор с ней.

Изложив суть вопроса – полицейские очень удивились стоимости, которую нам объявили, предложили поделить по полам заявленную сумму, т. к. случай произошел во время обучения. Мы сообщили, что до тех по пока не сможем узнать реальную стоимость оборудования – не логично принимать какие-либо меры. Сейчас мы готовы были оплатить ремонт доски в полном объеме не смотря на то, что никаких документов, подтверждающих, что мы арендовали оборудование – нет.

Полицейские завершили разговор с нами, ничего не прокомментировали и уехали.

Мы прождали в отеле еще 30 минут, никто к нам не подошел, и мы ушли, не решив вопрос.

Вечером мы написали письмо в посольство РФ, чтобы они взяли под контроль данную ситуацию, т. к. не были уверены в собственной безопасности и в копию сообщения поставили филиппинскую сторону.

Утром мы вернули вторую доску в отель, т. к. продолжать хранить серф-оборудование у себя казалось не безопасным. Как мы узнали позже от русских туристов, гостивших на острове Сиаргао, наши подозрения были не напрасны (у них украли байк (сам владелец байка) и воры залезали в дом каждую ночь).

На весь день мы уехали на экскурсию. Вечером сдали байк, который арендовали. И после ужина нас ждала патрульная машина полицейских с дополненным составом. Свои документы из них никто показывать нам не стал. Завели в соседний магазин, чтобы поговорить. Не предоставив нам ни единого документа на основании которого они нас имеют право без причины задерживать. Я сообщила, что мы можем переговорить на территории отеля, где мы проживаем, т. к. в рамках данного разговора хозяйка досок сказала, что выслала мне на почту письмо с указанием стоимости досок. Никакой возможности проверить почту вне территории отеля у меня не было.

Меня начали останавливать, преградили дорогу и насильно держали по мимо нашей воли. Потом нас скрутили, одели наручники и посадили в машину. Спустя 10 минут мы оказались в полицейском участке. Нас посадили в камеру, отобрали все вещи и документы.

Понимая, что положение у нас просто чудовищное и помощи ждать не откуда, мы сообщили, что готовы оплатить полную стоимость, чтобы нас выпустили из камер, но нам сказали, что все переговоры отложены до завтра.

Мы провели всю ночь в камерах. Не буду описывать, что там не было даже места где можно спать, нам не дали возможности связаться с родителями или посольством.

Я спрятала мобильный телефон и чудом смогла связаться с посольством. В посольстве мне сказали, что помочь нам сейчас ничем не могут, что закон на Филиппинах таков, что можно арестовать кого угодно и держать под стражей лишь на основании заявления человека без каких-либо документов (контракта об аренде оборудования и прочее…) Факт того, что нас арестовали без предоставления ордера тоже никого не смутил. Консул сказал, что нам нужно оплатить сколько скажут и если повезет, то нас освободят сразу, но нам не стоит на это слишком надеяться.

Утром мы выплатили 1.000 филиппинских песо. Нам написали бумажку, что мы заплатили за сломанную доску, но никаких документов нам на руки не выдавали.

Итог: будьте бдительны!

You can get from Manila with a change in Cebu. The cost of each ticket is approximately 2.000 rubles. We recommend flying with Cebu Pacific, because from Cebu to Siargao, only Cebu Pacific flies. During the rainy season, flights are periodically canceled, so if tickets are purchased by different airlines, one of the tickets may be canceled (if you buy tickets from one airline, you must be provided with a replacement for the second flight that you miss).

From the airport to Cloud 9 can be reached for 400 pesos.

Accommodation - approximate cost of 350 pesos without air conditioning (with fan). Condo is especially not needed there. We highly recommend the wayfarer hotel (it is run by a German - a chic man)

Meals - a lot of cafes, the average bill for two is 500-700 pesos.

Wheelchair - we and our brothers from Russia could not find professional instructors, only local residents who supposedly know how to surf. The average cost is 500 pesos per day (need to bargain hard). They will only select the best places for a wheelchair, taking into account the required wave height for training, push you and yell rowing, get up on the board. There are two main skiing spots for beginners: Dapo Beach (from Cloud 9, about 20 minutes by bike, 20 km), Daco Island (you need to get there by boat - 500-700 pesos, 15 minutes), and of course Cloud 9 itself, but this is for the pros only.

Equipment rental 400 pesos per day. Study the equipment very carefully, because. not only we, but also other tourists from Russia are faced with the fact that it breaks down. I got the impression that the locals raise money very strongly on the fact that newcomers pay a lot for the fact that their junk breaks down.

Way of transportation - we highly recommend removing the bike, because. you will have to constantly move over distances that cannot be covered on foot.

The cost per day is 400-500 pesos. Do not pay all at once, because. this can also be a problem. Our friends stole a motik by the owner himself after receiving 100% payment for it. The police did not help them. We paid every day.

Here is our history:

12/24/2013 - a verbal agreement was made with a local resident (named Mark) that he would teach us (two tourists from Russia) to surf and provide us with equipment (two surf boards) for 5 days. The cost of these services was estimated at PHP 3.000 per day. The total cost for 5 days is 15.000 Philippine pesos for two people, including equipment.

No documents were issued at the same time: neither for training, nor for renting equipment.

Mark received money from us for equipment rental for 5 days in the amount of 5.000 Philippine pesos.

12/25/2013 - equipment was broken during the first lesson (one surfboard). Circumstances: The instructor left the student in order to ride the wave. A wave rolled over the student, knocked him down and twisted him. When the student floated to the surface, he saw a board next to him, broken into two parts. According to the instructor, all the blame for what happened lies with the student. The fact that the teacher did not follow the student, the chosen place did not meet the safety conditions, and so on - our teacher did not take into account.

We said that before making a decision regarding the current situation, we need to understand the cost at which the equipment is estimated.

In the evening, we were given a new board to replace the broken one, so that we could continue our studies.

The owner of the equipment is not in the area, so they promised to provide information tomorrow. The instructor said the board was called aloha boardsports. We were unable to find data on the Internet to navigate the price.

We came to the hotel (cloud 9 resort) in the evening, where our instructor rented surf equipment for us, and talked with the owner of the boards.

The owner of the boards billed us a cost of Php14.000 (assuming she would keep the broken equipment). We were also told that this is a new Australian board. There was no logo on the board, so there was no way to identify the affiliation of a particular company. The owner stated that the board was bought in a store 3 months ago. After that, we asked to provide purchase documents in order to know the real volumes of the loss. She gave us a promise to provide payment documents for the equipment tomorrow.

We took another instructor who advised us to change one of the boards we rented, so we returned one board to the hotel.

We returned to the hotel again in the evening. The owner said that there were no documents and she could not justify the cost of the equipment in any way, but she handed us a document that they printed on their own, which very briefly outlined the circumstances of the case and indicated the amount required from us for compensation for the damage suffered. They indicated 22.000 pesos (in case we take a broken board for ourselves)

We asked to show the price of this board on the Internet, but none of the participants in the process could do this. We also draw your attention to the fact that another manufacturer of the board was already indicated in the letter.

After lengthy negotiations, we came to the conclusion that we need the help of the authorities to resolve the situation.

After a while, 2 people came up to us. One woman in the form of a policeman and a man with a weapon in the form of a military man. We asked for documents that they did not have with them. After a short conversation, we managed to inform the authorities to provide us with the documents. The police returned with documents, but the man's papers were expired, and the woman's were up-to-date, so we continued talking with her.

Having stated the essence of the issue, the policemen were very surprised at the cost that they announced to us, they offered to divide the declared amount by sex, because. The incident happened during training. We said that until we can find out the real cost of the equipment, it is not logical to take any measures. Now we were ready to pay for the repair of the board in full, despite the fact that there are no documents confirming that we rented equipment.

The police ended the conversation with us, did not comment on anything and left.

We waited at the hotel for another 30 minutes, no one approached us, and we left without resolving the issue.

In the evening we wrote a letter to the embassy of the Russian Federation, so that they took control of this situation, because. were not sure of their own safety and put the Philippine side in a copy of the message.

In the morning we returned the second board to the hotel. continuing to keep surf equipment at home seemed unsafe. As we later learned from Russian tourists visiting Siargao Island, our suspicions were not in vain (their bike (the owner of the bike himself) was stolen from them and thieves climbed into the house every night).

We went on an excursion for the whole day. In the evening we handed over the bike that we rented. And after dinner, a police patrol car with an augmented squad was waiting for us. None of them showed us their documents. They took me to a nearby store to talk. Without providing us with a single document, on the basis of which they have the right to detain us without reason. I said that we can talk on the territory of the hotel where we live, because. As part of this conversation, the hostess of the boards said that she had sent me a letter by mail indicating the cost of the boards. I had no way to check my mail outside the hotel.

They started to stop me, blocked the road and forcibly kept me against our will. Then they tied us up, handcuffed us and put us in a car. Ten minutes later we were at the police station. We were put in a cell, all things and documents were taken away.

Realizing that our situation is simply monstrous and there is no one to expect help from, we said that we were ready to pay the full cost to be released from the cells, but we were told that all negotiations were postponed until tomorrow.

We spent the whole night in the cells. I will not describe that there was not even a place to sleep, we were not given the opportunity to contact our parents or the embassy.

I hid my mobile phone and miraculously managed to contact the embassy. The embassy told me that they can’t help us now, that the law in the Philippines is such that anyone can be arrested and detained only on the basis of a statement from a person without any documents (equipment rental contract, etc. ) that we were arrested without a warrant, also did not bother anyone. The consul said that we need to pay what they say, and if we're lucky, we'll be released immediately, but we shouldn't hope too much.

In the morning we paid out 14.000 Philippine pesos. They wrote us a piece of paper that we paid for the broken board, but they didn’t give us any documents in our hands.